Varaa majoitus

充满传奇故事的村庄

传说中,巨人们背着装满石头的袋子向拉普兰行进,途经如今Piispala所处的区域时,有个大石头袋崩开了,里面的岩石都坠落到了湖中,这就是基维湖名字的由来(基维湖芬兰语的字面意思是石头湖)。随着时间的推移,基维湖湖畔上慢慢建立了Piispala村庄。那个时候,住在Piispala的巨人们身型如此之大,以至于躺在地板上时,他们的臀部都可以伸到三层楼的高度。巨人们还拥有着如他们般强壮的牛群。当时Piispala村庄的Jauhoniemi大楼(字面意思为面粉海角)名字沿用至今,其得名于基维湖湖畔白色的沙滩,也有说是得名于Jauhoniemi院子里经常烹饪土豆和面粉汤的习俗。

当后来海梅(Häme)族人占领Piispala所在的地区为他们的荒野活动地带时,Piispala陆地周边的水位比现在高得多,这片低地上种植了很多阔叶木,如今的Jauholampi池塘当时还是基维湖的湖湾。瑞典国王古斯塔夫·瓦萨(Gustav Vaasa)颁令,定居北萨沃尼亚区和中芬区,造成萨沃(Savo)的人口过多,部分迁移到了Piispala地区。 海梅人无奈只能放弃了这片土地,最后他们中没有任何人继续定居在基维湖地区。

Piispala的命名来源于姓氏为Piispanen的族人,他们自18世纪以来就一直居住在该村庄。此前,该村庄在16世纪末也被称为Jauhotörmä。 当时,该地区也居住着来自瑞典乌普兰(Uppland)侦察团的士兵,这些士兵后来与基维湖的原住民发生纠纷,被迫离开该地区。 当1597年棍棒战争(反对贵族与军队剥削的农民起义)结束时,艰难的时代开始了,Piispala的Jauhoniemi也被荒弃了很多年。 后来,人口再次逐渐增加,到19世纪末,Jauhoniemi大约有400名居民。

“Piispala的命名来源于姓氏为Piispanen的族人,他们自18世纪以来就一直居住在该村庄。”

 

从学校发展到青少年中心

随着人口的增长,村庄里开始有了建立学校的需求,小学于1927年开始运营。Piispala当时属于基维耶尔维市镇(Kivijärvi),直到1934年,坎农科斯基(Kannonkoski)成为独立的自治市。 1937年,坎农科斯基市镇政府决定在Jauhoniemi建造自己的学校,建筑用地为国有企业恩索公司所捐赠。 虽然大楼在竣工前不幸被一场大火烧毁,后来市镇还是使用了相同图纸在原址上继续建造了新学校。 这所学校的教学楼即为我们今天Piispantupa餐厅的前身。1938年,Piispala学校正式投入使用,之后,Piispala这个名字开始被普及使用。那个时候,Piispala学校有32名学生,他们中最远的上学路程为7公里。 那些住在基维湖另一边的学生,政府安排他们坐船上学,其他步行上学的学生则获得买鞋的补助。

1940年冬季战争期间,瓦拉莫(Valamo)的东正教僧侣被迫撤离到Piispala,学校用作他们的临时避难所。撤离瓦拉莫的旅途上艰难险阻,致使27名僧侣和12名尼姑丧生,他们中有一部分长眠在坎农科斯基的公墓中。后来,僧侣们迁至海纳维西(Heinävesi)的瓦拉莫修道院,尼姑们则迁至附近的林图拉(Lintula)修道院。冬季战争后,学校的教学活动得以再次继续,生源最多的时候有40名学生。1960年之后,村庄里的人口逐渐迁移到其他城市中心,远至瑞典,学生数量逐步下降。 到1966年,学生只剩15名,市政府终于下了关闭Piispala学校的决定。此后,Piispala学校和周边的场所只有在夏天的时候才能迎来各种夏令营和培训活动的举办。

这样寂寥的时期持续了有15年,直到1975年在赫尔辛基举行的欧洲安全合作会议上,欧洲国家元首们决议建立青少年中心网络,以促进国家内部和国际范围的青少年发展工作,1978年Piispala被选为芬兰首批的五个青少年发展中心之一。 目前,芬兰受教育文化部支持的国家级青少年发展中心共有九家。

“那些住在基维湖另一边的学生,政府安排他们坐船上学,其他步行上学的学生则获得买鞋的补助。”

 

向全面健康中心发展

在大规模的扩修改造之后,Piispala作为国际培训和营地中心,于1982年开始运营。 在翻新过程中,旧教学楼(如今的餐厅)中美观大气的原木墙被保留了下来,现代房屋的时尚装饰也经常采用原木墙的元素。此外,Piispala还建造了新的公寓、适合全年使用的木屋、会议设施和湖畔桑拿。自正式成立起,Piispala便成为重要的营地学校中心,随后又陆续建造了新的网球场、新的住宿楼和服务设施,经营业务进一步扩大。

上世纪90年代一开始,Piispala便为芬兰童军协会组办了大型国际性Tervas童军营,聚集了一万多名营员。90年代,Piispala继续实施重大投资,建造了主楼(现为活动大楼),内有运动馆、办公室、会议室、手工活动室、健身房;同时建造了四栋双联复式木屋和一栋有10个房间的联排楼,住宿能力提升了近100个床位。 在新的投资和运营模式的帮助下,Piispala的利用率和盈利能力开始大幅提高。 1995年,根据市议会的决定,Piispala转变为市政企业单位。 从那以后,Piispala一直隶属于坎农科斯基市镇政府,财务上独立核算。

21世纪的最初几年,Piispala的知名度显著提高,同时完成了几个投资项目。其中最重大的投资当属PiiSpa水上和冰上运动中心,该中心于2004-2005年间投入使用,内设有游泳馆、溜冰馆、保龄球馆、健身房、培训/会议室、咖啡厅等,非常适合体育运动团队和各种运动协会用来计划、实施训练或赛事活动。Piispala是芬兰冰球协会的官方合作伙伴,长期以来作为冰球协会的营地中心,每年组织许多冰球训练营、锦标赛和其他活动。2005年,两栋联排住宿楼Ketunkolo和Oravanpesä的建成,进一步提高了Piispala的住宿接待能力。随后,人工草坪充气膜足球馆的投入使用使Piispala成为举办足球锦标赛和足球营的热门之地,包括冬季。营地学校团队的年度数量已接近300个,为满足需求,Piispala于2014年新建成Piispanhattu公寓楼,20个公寓房间可容纳80人,同时配备了现代化会议和活动设施。2016年7月,动物之家Pihka开放,利用动物和自然实施绿色照护项目,并于2018年获得绿色照护(Greencare)质量标签。

近40年的努力,Piispala已成为芬兰最受欢迎的营地学校中心,并发展成为教育、运动、健康和休闲全面发展的多元化中心,服务于国内外的不同客户群体。Piispala长期致力于社会发展事业,于2018年荣获芬兰社会企业认证标志。